Lorsque la caméra devient vision, l’image se révèle être illumination. Umwelt, c’est un cycle, une boucle, une respiration. Cette respiration qui nous anime au sein même du monde, et le lien profond qui nous unit à sa nature, seul véritable environnement en résonance avec nos pulsations les plus enfouies mais les plus primordiales, fondatrices de nos êtres. Monde intérieur, monde extérieur, mouvement de l’un à l’autre, de l’un en l’autre, abolissant des frontières qui n’ont pas lieu d’être pour mieux revenir à soi, dans un souffle tellurique nous reliant tous malgré nous à la substance même des éléments qui nous constituent.
Fiche Technique
Nom : "Umwelt"
Réalisation : "Jacques de Crécy et François Kinder"
Acteur : Jaouen Viel
Bande sonore : Cecil McKinley
Durée : 14min30
Format : DV 4/3 Letter Box
Date : Mai 2009